Otto Krohnert, un "boer" muy particular. 2ª parte.Por Fernando Casas, español de Bazakato de la Sagrada Familia.
Cuando los ingleses se apoderaron del Transvaal y tomaron la ciudad de Pretoria y el presidente Kruger les declaró la guerra, los boers, no pudiendo luchar de forma abierta contra el superior ejército británico, y al mando del general Botha, emplearon la táctica militar de la "guerrilla", e infringieron numerosas bajas al ejército inglés, que, no viendo la forma de acabar con el conflicto,y bajo la supervisión del general Kitchener,convirtió todo el territorio del Transvaal en un inmenso campo de concentración donde internaron a la esposas e hijos de los boers y todo lo que pudiera ayudar a la gerrilla, como alimentos y ganado.Como consecuencia de la escasez de alimentos , especialmente de leche para los niños, de las malas condiciones higiénicas y la falta de asistencia médica, comenzaron a declararse epidemias de tifus y cólera y a morir niños y adultos.La madre y las hermanas de Otto, que habían sido capturadas en su granja y llevadas al campo de concentración, sucumbieron también ante las epidemias.Otto quedó huérfano de madre a los quince años,y su padre, Piet Krohnert,que era buscado por el ejército inglés,decidió que debían marchar de Sudáfrica con destino a la antigua colonia alemana del Camerún.Abandonando el desierto del Kalahari, se adentraron en la región del Namib,entrando en la colonia alemana del África Sudoccidental,la "Deutsch Südwest África, de la que tuvieron que salir sin tardanza ante los problemas que se le presentaron.Pasan a continuación a la excolonia portuguesa de Angola,donde empiezan a cazar elefantes y a comerciar con su marfil, que vendían en los puestos comerciales a cambio de municiones y productos de primera necesidad.Desde allí, y siempre tras las huellas de los paquidermos en busca de sus preciados colmillo su mus, se introducen en lo que era entonces el Estado libre del Congo, y de allí al Congo Brazzaville.Contaba Otto con 21 años cuando padre e hijo abandonan el Congo Francés y entran en el Gabón, país entonces muy abundante en elefantes, asentándose en la confluencia del Ogoowé con el Ivindo.Allí Piet y Otto permanecen permanecen durante 3 años , y allí tuvo lugar el dramático accidente que marcó para siempre la vida del jóven Otto.Según nos cuenta su hija Ana, cada mañana , al amanecer, salían padre e hijo en direcciones opuestas para así abarcar una mayor zona de caza acompañados de sus correspondientes guías de bosque.El padre de Otto llegó hasta el elefante que habían estado rastreando y le disparó, derribándolo,pero el animal solo estaba herido y algo conmocionado.Cuando Piet se acercó al elefante no tuvo la precaución de cerciorarse por atrás de su muerte, y este, agarrándolo con la trompa por el cuello,le separó la cabeza del tronco.Incorporándose después, el elefante comenzó a pisotear el cadáver hasta hacerlo una papilla irreconocible y sanguinolenta .Después huyó y se encontró muerto a poca distancia de allí.Cuando Otto presenció los maltrechos restos de su padre , quedó tan impresionado que abandonó la caza durante un tiempo y se enroló en un barco mercante.Con 25 años,y decidiendo no entrar en el Camerún probáblemente por la invasión que en la 1ª guerra mundial había sufrido la colonia alemana por tropas inglesas y francesas,se quedó en la entonces Guinea Española, cerca de la frontera con el Camerún.Ana Krohnert nos corrige en el sentido de que su padre, a pesar de la baja de precios del palmiste y del café,no estaba arruinado en los últimos años de su vida, ya que había sido un hombre previsor y conservába algunos bienes, entre otros una valiosa colección de estatuillas fang que vendió a buén precio a un museo francés.Como buén descendiente de "boers", fue un hombre muy amante de sus hijos y cuidó esmeradamente de su educación.Ana nos cuenta que su padre tuvo con diferentes mujeres fang más de 40 hijos, de los que sobrevivieron solo 15.La madre de Ana se llamaba Escolástica ,"Nzue" para los fang, y era de la tribu Mbang.Siendo los boers extremadamente racistas y considerándose como el pueblo elegido por Dios para dominar a la raza negra y a África como su tierra prometida,le pregunto a Ana cómo su padre eligió como esposas a mujeres negras y no a las de su propia raza.La explicación que me da ella es que su padre tuvo durante su vida muy poco contacto con blancos y siempre estuvo rodeado de gentes de color.La cultura boer, al dejar muy jóven Sudáfrica,dejó en él muy poca huella.Cuando bajaba a Bata, cosa que hacía con poca frecuencia,iba siempre acompañado de todas sus mujeres e hijos,y estaba tan bién considerado, que en aquella época fue el único blanco al que se le permitió el matrimonio-aunque de forma tradicional- con las nativas.Otto murió con 77 años de cáncer.Al sentirse enfermo, su hija Ana trasladó a su padre en avión hasta el hospital de Libreville en el Gabón, donde procedieron rápidamente a operarlo debido a su estado de gravedad, pero por desgracia la metátasis ya había invadido su organismo y murió en la mesa de operaciones el dia de los Santos Inocentes.Por voluntad suya, manifestada a su hija antes de la muerte,el cadáver fue devuelto a su querida casa de Akom, en Mikomeseng, y está enterrado delante de la piscina, junto al de su querido amigo y administrador William Kretchmann, celebrando los oficios de difunto el padre Cañigueral.Ana está recopilando , además de los recuerdos personales que tiene de su padre, todas las historias que este le contó, para plasmarlo todo en un libro que esperamos salga pronto a la publicidad.Recuerda que Íñigo de Aranzadi , un gran estudioso de la cultura fang,mantuvo frecuentes contactos con su padre porque tenía intención de escribir un libro sobre su vida.El libro se iba a llamar "Otto Krohnert, un africano";el manuscrito del futuro libro ya estaba terminado, pero por múltiples circunstancias nunca llegó a publicarse.Agradecemos a Ana Krohnert las aclaraciones sobre la azarosa vida de su padre y esperamos que acabe pronto su libro.Con todo mi cariño y admiración de tu amigo Fernando.
Cuando los ingleses se apoderaron del Transvaal y tomaron la ciudad de Pretoria y el presidente Kruger les declaró la guerra, los boers, no pudiendo luchar de forma abierta contra el superior ejército británico, y al mando del general Botha, emplearon la táctica militar de la "guerrilla", e infringieron numerosas bajas al ejército inglés, que, no viendo la forma de acabar con el conflicto,y bajo la supervisión del general Kitchener,convirtió todo el territorio del Transvaal en un inmenso campo de concentración donde internaron a la esposas e hijos de los boers y todo lo que pudiera ayudar a la gerrilla, como alimentos y ganado.Como consecuencia de la escasez de alimentos , especialmente de leche para los niños, de las malas condiciones higiénicas y la falta de asistencia médica, comenzaron a declararse epidemias de tifus y cólera y a morir niños y adultos.La madre y las hermanas de Otto, que habían sido capturadas en su granja y llevadas al campo de concentración, sucumbieron también ante las epidemias.Otto quedó huérfano de madre a los quince años,y su padre, Piet Krohnert,que era buscado por el ejército inglés,decidió que debían marchar de Sudáfrica con destino a la antigua colonia alemana del Camerún.Abandonando el desierto del Kalahari, se adentraron en la región del Namib,entrando en la colonia alemana del África Sudoccidental,la "Deutsch Südwest África, de la que tuvieron que salir sin tardanza ante los problemas que se le presentaron.Pasan a continuación a la excolonia portuguesa de Angola,donde empiezan a cazar elefantes y a comerciar con su marfil, que vendían en los puestos comerciales a cambio de municiones y productos de primera necesidad.Desde allí, y siempre tras las huellas de los paquidermos en busca de sus preciados colmillo su mus, se introducen en lo que era entonces el Estado libre del Congo, y de allí al Congo Brazzaville.Contaba Otto con 21 años cuando padre e hijo abandonan el Congo Francés y entran en el Gabón, país entonces muy abundante en elefantes, asentándose en la confluencia del Ogoowé con el Ivindo.Allí Piet y Otto permanecen permanecen durante 3 años , y allí tuvo lugar el dramático accidente que marcó para siempre la vida del jóven Otto.Según nos cuenta su hija Ana, cada mañana , al amanecer, salían padre e hijo en direcciones opuestas para así abarcar una mayor zona de caza acompañados de sus correspondientes guías de bosque.El padre de Otto llegó hasta el elefante que habían estado rastreando y le disparó, derribándolo,pero el animal solo estaba herido y algo conmocionado.Cuando Piet se acercó al elefante no tuvo la precaución de cerciorarse por atrás de su muerte, y este, agarrándolo con la trompa por el cuello,le separó la cabeza del tronco.Incorporándose después, el elefante comenzó a pisotear el cadáver hasta hacerlo una papilla irreconocible y sanguinolenta .Después huyó y se encontró muerto a poca distancia de allí.Cuando Otto presenció los maltrechos restos de su padre , quedó tan impresionado que abandonó la caza durante un tiempo y se enroló en un barco mercante.Con 25 años,y decidiendo no entrar en el Camerún probáblemente por la invasión que en la 1ª guerra mundial había sufrido la colonia alemana por tropas inglesas y francesas,se quedó en la entonces Guinea Española, cerca de la frontera con el Camerún.Ana Krohnert nos corrige en el sentido de que su padre, a pesar de la baja de precios del palmiste y del café,no estaba arruinado en los últimos años de su vida, ya que había sido un hombre previsor y conservába algunos bienes, entre otros una valiosa colección de estatuillas fang que vendió a buén precio a un museo francés.Como buén descendiente de "boers", fue un hombre muy amante de sus hijos y cuidó esmeradamente de su educación.Ana nos cuenta que su padre tuvo con diferentes mujeres fang más de 40 hijos, de los que sobrevivieron solo 15.La madre de Ana se llamaba Escolástica ,"Nzue" para los fang, y era de la tribu Mbang.Siendo los boers extremadamente racistas y considerándose como el pueblo elegido por Dios para dominar a la raza negra y a África como su tierra prometida,le pregunto a Ana cómo su padre eligió como esposas a mujeres negras y no a las de su propia raza.La explicación que me da ella es que su padre tuvo durante su vida muy poco contacto con blancos y siempre estuvo rodeado de gentes de color.La cultura boer, al dejar muy jóven Sudáfrica,dejó en él muy poca huella.Cuando bajaba a Bata, cosa que hacía con poca frecuencia,iba siempre acompañado de todas sus mujeres e hijos,y estaba tan bién considerado, que en aquella época fue el único blanco al que se le permitió el matrimonio-aunque de forma tradicional- con las nativas.Otto murió con 77 años de cáncer.Al sentirse enfermo, su hija Ana trasladó a su padre en avión hasta el hospital de Libreville en el Gabón, donde procedieron rápidamente a operarlo debido a su estado de gravedad, pero por desgracia la metátasis ya había invadido su organismo y murió en la mesa de operaciones el dia de los Santos Inocentes.Por voluntad suya, manifestada a su hija antes de la muerte,el cadáver fue devuelto a su querida casa de Akom, en Mikomeseng, y está enterrado delante de la piscina, junto al de su querido amigo y administrador William Kretchmann, celebrando los oficios de difunto el padre Cañigueral.Ana está recopilando , además de los recuerdos personales que tiene de su padre, todas las historias que este le contó, para plasmarlo todo en un libro que esperamos salga pronto a la publicidad.Recuerda que Íñigo de Aranzadi , un gran estudioso de la cultura fang,mantuvo frecuentes contactos con su padre porque tenía intención de escribir un libro sobre su vida.El libro se iba a llamar "Otto Krohnert, un africano";el manuscrito del futuro libro ya estaba terminado, pero por múltiples circunstancias nunca llegó a publicarse.Agradecemos a Ana Krohnert las aclaraciones sobre la azarosa vida de su padre y esperamos que acabe pronto su libro.Con todo mi cariño y admiración de tu amigo Fernando.
No hay comentarios:
Publicar un comentario