ÑANGÜE

ÑANGÜE

Que es ñangüe lo explica muy bien don Carlos Echegaray en su volumen I de Filología titulado Estudios Guineos.

La palabra viene del cubanismo Ñañigo o ñagüio , sociedad folklórica fernandina, que toma el nombre de los mascarones (mamarrachos) que constituyen el elemento principal de los bailes. Según la mayoría de opiniones, procede de Cuba y su remembranza de los ñáñigos. También en Fernando Poo se les llama Ñankues.La forma ñangüe parece más próxima al cubanismo descrito como el negro vestido de mamarracho o arlequín que el día de Reyes, anda por las  calles dando brincos y haciendo piruetas, algunas veces con un muñeco de la misma figura y nombre.

MI COMENTARIO

En la zona de Nigeria y Benin, es habitual en las grandes fiestas aparecer el bailarín ñangüe, cubierto de cintas de colores vivos y pequeños espejos, que dicen reflejan el espíritu de algún antepasado, y a veces la misma alma del bailarín que sale de su cuerpo para dar agilidad a su danza, tanto es así, que pueden pasarse muchas horas sin interrumpir sus giros y cabriolas. Durante las fiestas de Navidad en Fernando Poo, parece como si tan siquiera fueran a dormir, ya que a todas horas se les ve en su ronda, para bailar en la casa de sus amigos y celebrar ese acontecimiento cristiano que han incorporado a sus propias creencias.

Fernandoelafricano.blogspot.com